Превод текста

Codrin - Cu ai mei Лирицс транслатион то енглисх




English
Translation

With my crew





[Verse 1: ECHO]
I was born dead drunk, still waiting to wake up
I was born butt naked, still drinking to warm up
I’m lucky, suck my dick! I can keep this up all year
The cops caught me dead drunk and the luck hit me
I sing about alcohol, now mourn me at the gates
What the fuck should I sing about when you’re all wasted?
Nod your head, nod your dick, fire up the mic
You sing in clubs for euros, and at the station by the platform
I break into your house, I’m no thief, I’m a spy
And I order you to hand me a beer while I play the accordion
I’ve got a friend who's moving up, but he’s struggling on the trombone
One’s in your mom’s bedroom, going hard on the xylophone
I pop the cork, cap every bottle in front of me
Grab the mic, next day hungover and full of nausea
Whether it’s a hobby or work, you can call it what you want
During lunch break, I’ll leave you all jobless!
 

[Chorus: Bizi]
I’m at the bar with my crew where we always drink
And we gather some ideas on how to end up broke
I’m at the bar with my crew where we always drink
And we gather some ideas on how to end up broke
 

[Verse 2: Ronin]
I’m like a god on the street, like Acan by the still
A magician at drinking, I finish everything and disappear
'Cause I’ve inherited a gift that would make me a millionaire
But more like a collector, I’ve got a drawer full of bottle caps
Writer like Bukowski, drunkard like him
‘Cause writers who don’t drink aren’t real writers at all
Your jeans are riding up your ass, doing legal shit in the hood?
You broke your nose and you’re tough? I’ll smash your head with a crowbar
Today, the voice in my head is talking to the other one
The bet’s already made: who gets who drunk?
I’ll face the consequences, the bill
But as long as we’ve got homies, life’s wonderful
Options are everywhere, you just gotta know what you want
The most important thing, always, is when you drink
You need to have full control over the bottle's syrup
And these are some of the lessons I missed with my boys
 

[Chorus: Bizi]
I’m at the bar with my crew where we always drink
And we gather some ideas on how to end up broke
I’m at the bar with my crew where we always drink
And we gather some ideas on how to end up broke
 

[Verse 3: Skip]
You only talk to me in liters and about when we’re drinking
We want to do this, so we do whatever we want
We’ve got problems with the music and with the system
But if you get a hatchet in your hand, you’ll surely signal me!
I like popping bottles and I like capping them
My liver’s pissed again, what the fuck should I do?
I’ve got a beer prisoner waiting to be opened
And some pissed-off people in the park waiting for me to get dressed!
Pour it in the mug, go hard, one spills, another pours
This is a big party disguised as a funeral
The mug is like the situation, I think it’s tipping over
Feels like we’re all playing poker, we’ve got the king and queen
I drink from Monday till… Next year
Dead drunk, full of powder, always on the floor like a rug
I get up with one red eye and walk like the Terminator
Cheers, what the fuck, life’s easy anyway
 

[Chorus: Bizi]
I’m at the bar with my crew where we always drink
And we gather some ideas on how to end up broke
I’m at the bar with my crew where we always drink
And we gather some ideas on how to end up broke
 

[Verse 4: Bizi]
Ever since I was a kid, they kept trying to teach me
How to say “woof-woof,” but I hit the hops instead
I grew up nice like in those dragon cartoons
With the Wizard of Barley, many blondes aren’t women
Every man has a great passion for blondes
Curved screens for football matches, they go crazy with a guardian
And they carry too many words to escape the catacombs
Forced by circumstances: the field’s mined with bombs!
I don’t drink beer from a mug like you
I savor it with protein shakes
Watch how philanthropic beer makes me, brother
I saw I’ve got two hands, so one of them’s for you
The most selfish one around, you come first, you get some
That’s why we call you Cappuccino, first one to get wasted
Emissions over the allowed limit, clench your cheeks
When your legs are gone, where do you think you’ll go?
 

[Chorus: Bizi]
I’m at the bar with my crew where we always drink
And we gather some ideas on how to end up broke
I’m at the bar with my crew where we always drink
And we gather some ideas on how to end up broke
 

[Verse 5: Codrin & ECHO]
I’ve got money to pay, I’m admin, not for anything else
Bring the bottle, bring another, bring the bottle, bring the chisel
We won’t miss you at all if you’re on Parasinus
How the hell, we still gather up and still end up in the red?
I’ve arrived, take my keys, I’m done, this depresses me
What the hell did you do, you didn’t even have a car?
I’m crawling on the floor, making the crippled cross themselves
It’s fine, no problem, archaeologists will find me
I’m walking on pins, may there be three more Geneses
You’ll still find me at the bar, we’ll see what happens next
I bang my head against mattresses, good boys from Scorsese
Our situation’s got slim chances of getting fixed
I’ve realized I’m good for nothing, and it’s no benefit
My arm has done bad things, that’s why it’s badly judged
Good genetic material from the Dacians, come on, drink!
I throw my hands in the air, let whoever wants catch them!
 

[Chorus: Bizi]
I’m at the bar with my crew where we always drink
And we gather some ideas on how to end up broke
I’m at the bar with my crew where we always drink
And we gather some ideas on how to end up broke
 




Још текстова песама из овог уметника: Codrin

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.

Више лирицс транслатионс

20.10.2024

O Novi Sad





[Verse 1]
Dawn has broken and I am happy
Because today I'm going to Novi Sad
My friends live over there
Even when I sleep over there, I have nice dreams
Really good people, punks, metalheads
They don't mind turbofolk either
There's nobody pissing me off
I even cheered for Tekstilac with Ranko
 

[Chorus]
O Novi Sad, O Novi Sad
Friendships do wonders
You are in my heart, beautiful city
O Novi Sad, O Novi Sad
O Novi Sad, O Novi Sad
Beautiful women, old and young
You are in my heart, beautiful city
O Novi Sad, O Novi Sad
 

[Verse 2]
At Majkić's slava with stuffed grape leaves and pig roast
My time is spent in good company
And then I went to 'Oblomov' to get a drink at Ljubo's
The girls are prettier than eachother
Bikše took me to 'Lazo's Calf'
The beer is hold and the girls cold
And then to the barbecue in 'Sokače'
Snot is running while meat is being chewed
 

[Chorus]
O Novi Sad, O Novi Sad
Friendships do wonders
You are in my heart, beautiful city
O Novi Sad, O Novi Sad
O Novi Sad, O Novi Sad
Beautiful women, old and young
You are in my heart, beautiful city
O Novi Sad, O Novi Sad
 

[Verse 3]
I played once in 'Route'
And smoked really good weed
Cika, Sloba, Friš and the gang
Relaxed banter and chatting
Really good bands, Ritam and Ateisti
Everyone acts the same to me
In the 'Piknik' studio is the old master
There's where the best things happen
 

[Chorus]
O Novi Sad, O Novi Sad
Friendships do wonders
You are in my heart, beautiful city
O Novi Sad, O Novi Sad
O Novi Sad, O Novi Sad
Beautiful women, old and young
You are in my heart, beautiful city
O Novi Sad, O Novi Sad
 


20.10.2024

Ladies choose





Tonight I secretly watch you
I need your shoulder
Always when I want to dance
They constantly choose the ladies
 

Chorus 2x
Cursed be the land and sky
And this today's day
Always when the ladies choose
I am not chosen
 

Why does no one choose me
I'm not that bad
The girl I love actually
Hasn't chosen me yet
 

Chorus 2x
 

I'm leaving with a sad heart
While our songs are playing
In the quiet night, a voice can be heard
Tonight the ladies choose
 

Chorus 2x
 


20.10.2024

Dinara, Serbian mountain





Whenever autumn comes, I remember Grahovo,
I remember Gradina, Princip Gavrilo
 

Gavrilo from my region, the pride of my homeland
 

Whenever autumn comes, I remember Krčić,
I remember Duke Momčilo Đujić
 

Momčilo from my region, the legend of my homeland
 

Whenever autumn comes, my heart aches
my Chetniks are up on Dinara
 

Dinara, Serbian mountain, I will come soon
 


20.10.2024

Dinaric heart





Enemies somewhere were drinking wine
My people were shedding tears from suffering
They prayed to God, but they didn't know
Would Little One win the battle
 

Chorus:
It's in vain you celebrated enemies
Until the early dawn
God has again raised
His Serb to his feet
 

Enemies somewhere were singing, drinking
My people were sad at home
They prayed to God, sent prayers
Oh God, let Little One heal
 

Chorus:
 

Enemies now are all shedding tears
And my people, look, are singing, drinking
The Lord from heaven said so
The Dinaric heart does not give in easily
 

Chorus: